Keine exakte Übersetzung gefunden für الوجه البحري
Übersetzen Italienisch Arabisch الوجه البحري
Italienisch
Arabisch
relevante Treffer
-
marinaio (n.) , mmehr ...
-
velista (n.) , mfmehr ...
-
marittimo (adj.)بحري {marittima}mehr ...
-
nautico (adj.)بحري {nautica}mehr ...
-
marino (adj.)بحري {marina}mehr ...
-
marinaresco (adj.)بحري {marinaresca}mehr ...
-
navale (adj.)mehr ...
-
navigante (n.) , mfmehr ...
-
granchio (n.) , mmehr ...
-
aragosta (n.) , fmehr ...
-
marineria (n.) , fmehr ...
-
rigonfio (n.) , mmehr ...
-
banchina (n.) , fmehr ...
-
promontorio (n.) , mmehr ...
-
risucchio (n.) , mmehr ...
-
alga (n.) , fmehr ...
-
fiordo (n.) , mmehr ...
-
crociera (n.) , fmehr ...
-
campata (n.) , fmehr ...
-
fiordo (n.) , mmehr ...
-
astice (n.) , mmehr ...
-
commodoro (n.) , mmehr ...
-
circumnavigazione (n.) , fmehr ...
-
furiere (n.) , mmehr ...
-
baia (n.) , fmehr ...
-
baio (n.) , mmehr ...
-
regnare (v.)mehr ...
-
rigare (v.)mehr ...
-
ceffo (n.) , mmehr ...
-
facciata (n.) , fmehr ...
Textbeispiele
-
Terra. La superficie del mondo distinta dal cielo o dal mare.كوكب الأرض، وجه العالم ومتميز كالسماء والبحر
-
Buongiorno, marine. - Ha un bel viso.- صباح الخير، جندي بحرية. - لديه وجه لطيف.
-
Chiedi loro a proposito della città sul mare in cui veniva trasgredito il sabato , [ chiedi ] dei pesci che salivano alla superficie nel giorno del sabato e che invece non affioravano negli altri giorni ! Così li mettemmo alla prova , perché dimostrassero la loro empietà .واسأل -أيها الرسول- هؤلاء اليهود عن خبر أهل القرية التي كانت بقرب البحر ، إذ يعتدي أهلها في يوم السبت على حرمات الله ، حيث أمرهم أن يعظموا يوم السبت ولا يصيدوا فيه سمكًا ، فابتلاهم الله وامتحنهم ؛ فكانت حيتانهم تأتيهم يوم السبت كثيرة طافية على وجه البحر ، وإذا ذهب يوم السبت تذهب الحيتان في البحر ، ولا يرون منها شيئًا ، فكانوا يحتالون على حبسها في يوم السبت في حفائر ، ويصطادونها بعده . وكما وصفنا لكم من الاختبار والابتلاء ، لإظهار السمك على ظهر الماء في اليوم المحرم عليهم صيده فيه ، وإخفائه عليهم في اليوم المحلل لهم فيه صيده ، كذلك نختبرهم بسبب فسقهم عن طاعة الله وخروجهم عنها .